Translate French Arabic بخلاف ذلك
French
Arabic
related Results
-
item (adv.)more ...
- more ...
-
idem (adv.)more ...
- more ...
-
mêmement (adv.) , {lang.}مَعَ ذَلِك {لغة}more ...
-
néanmoins (adv.)more ...
-
cependant (adv.)more ...
- more ...
-
pourtant (adv.)more ...
-
nonobstant (adv.)more ...
-
ذلك {celles-là}more ...
-
également (adv.)more ...
-
aussi (adv.)more ...
-
entrefaites (n.) , {Temps}more ...
-
entre-temps (adv.) , {Temps}more ...
-
conformément (adv.)more ...
- more ...
-
depuis (adv.)more ...
-
puis (adv.)more ...
-
néanmoins (adv.)more ...
-
cependant (adv.)more ...
- more ...
-
ainsi (adv.)more ...
-
rétrospectivement (adv.)more ...
-
delà (adv.)more ...
- more ...
-
aussi (adv.)more ...
-
outre (prep.)more ...
-
mêmement (adv.) , {lang.}إِضَافَةً إلى ذَلِك {لغة}more ...
-
item (adv.)more ...
Examples
-
Autrement, vous devez partir..بخلاف ذلك، عليكما الرحيل
-
Pas comme ces rigolos..بخلاف ذلك الأحمقين
-
En dehors de ça, qui sait ?بخلاف ذلك , من يدري؟
-
Ce n'est pas ce que tu penses ?بخلاف ذلك ما هو رأيك ؟
-
Excepté ce haut, tout va bien ?بخلاف ذلك، هل أنتِ بخير؟
-
iii) Les informations qui sont déjà dans le domaine public;'3` معلومات متاحة علانية بخلاف ذلك؛
-
Dans les autres cas, c'est le régime de licences individuelles qui s'applique.أما بخلاف ذلك فالتراخيص الفردية هي السائدة.
-
Toute allégation contraire est sans fondement.والقول بخلاف ذلك يعد تجنياً غير مبرر.
-
Le reste du paragraphe demeure inchangé.ولا توجد تغييرات أخرى بخلاف ذلك.
-
Dans le cas contraire, un autre libellé a été présenté séparément.وبخلاف ذلك ترد الصيغة البديلة على حدة.